In the texts and links below, you will find detailed information about each panel featured in the "The Seventh Cup of Tea" exhibition at our botanical garden. The panels in the exhibition are originally in Czech only, here, we offer a complete English translation.The panels are numbered the same way as the individual headings and sections below, so, during your visit, you just need to scan the QR code on a particular panel to view the corresponding translation by matching the numbers.The text next to each number is a summary of the information on the respective panel. For a complete one-to-one translation of the information, download the file using the link below each paragraph.Dive deeper with us into a cup of tea and discover everything about this unique drink that changed history. |
More than four and a half thousand years ago, the mythical emperor Shennong, also known as the "Divine Farmer" or "Divine Husbandman", ruled distant China. He was a great expert in herbs and medicinal plants and according to legend, he was the first to taste tea. How did it happen? One day, the emperor was boiling a pot of water over an open fire outdoors, as he believed drinking boiled warm water was beneficial to human health. A gust of wind blew a dry leaf from a nearby unknown bush into the pot. The pleasant aroma that rose from the pot caught the emperor’s attention, and he dared to taste the drink. The flavor was delicious, and the emperor felt both refreshed and invigorated. From that time on, the custom of drinking tea became highly popular. Or was it a completely different story? Readers of Asterix and Obelix might know another tale.
For full details from the panel see the full document linked here.
The tea plant, Camellia sinensis, produces a range of teas—green, black, white, red, and more. Originating from Southeast Asia, it’s now cultivated worldwide, with each region imparting unique qualities to the tea. From wild Tea Kings in China to specialized plantations in countries like Sri Lanka, Japan, and Kenya, tea varieties are influenced by local climates and traditions. Tea cultivation techniques vary, with regions adapting the plant to thrive in diverse conditions, from tropical heat to cooler highlands.
For further details on tea's rich global heritage, see the full document linked here.
In the past, people believed that black and green teas came from different types of tea plants. In reality, all types of tea differ only in the processing methods. There is just one tea plant, Camellia sinensis.
The quality of tea depends on proper harvesting and processing. Usually, the top two young leaves along with the bud, called a "tip," are picked. The youngest and highest quality leaf is labeled as Orange Pekoe (OP), the second as Pekoe (P), the third as Pekoe Souchong (PS), the fourth as Souchong (S), and the fifth as Congo (C). The last two are used for lower-quality teas.
For full details from the panel see the full document linked here.
The ritual of tea drinking has deep roots in Eastern culture, evolving over centuries to reflect diverse philosophies. In ancient China, tea preparation was detailed in the "Book of Tea," and the practice influenced all aspects of life, even kung fu. Japan later adopted and refined these traditions, where tea became central to Zen-inspired rituals, emphasizing simplicity, harmony, and respect. The Japanese tea ceremony, guided by the principles of tea master Sen no Rikyū, celebrates each gathering as a unique, unrepeatable moment of connection between host and guest.
For full details from the panel see the full document linked here.
Tea has long been valued for its medicinal properties, from traditional Chinese medicine to Renaissance and modern scientific views. In ancient China, tea was believed to benefit the liver, heart, and digestion, while Renaissance scholars in Europe saw it as energizing and effective against various ailments. Today, science highlights tea’s health benefits, such as its caffeine content, minerals, antioxidant properties, and ability to lower blood sugar and cholesterol. Visitors are invited to explore these effects and add their insights into tea's health benefits.
For full details from the panel see the full document linked here.
Tea culture spans across the globe, with each country bringing its own unique twist to the tradition. In China, tea is steeped multiple times in a small teapot, offering relaxation and connection to nature, while Japan’s refined tea ceremonies focus on matcha. Turkey brews tea in a dual-pot setup, and India’s chai blends spices and milk for a flavorful experience. Morocco enjoys sweetened green tea, and Tibet prepares a hearty, butter-infused tea for sustenance. Russia uses a samovar for strong black tea, while the UK popularized "tea at five" with milk. In Czechia, a modern tea culture thrives, with teahouses offering a diverse selection of teas.
For full details from the panel see the full document linked here.
A tea garden is a peaceful, meditative space designed to foster a unique and calming atmosphere for tea gatherings. Inspired by Japanese principles like fūryū and wabi, it emphasizes harmony with nature, simplicity, and the beauty of imperfection. Japanese tea gardens, such as the one designed by Kamila Skálová, are carefully curated with natural elements like moss, streams, and stones to create a serene environment. Key features include a stone lantern symbolizing wisdom, a tea hut with a tokonoma alcove displaying seasonal calligraphy and flowers, and a basin for purification, all enhancing the tea experience.
For full details from the panel see the full document linked here.
Chinese and Japanese characters are visually rich, often combining elements that tell a story about the concept they represent. The Chinese character for tea, for example, is composed of three parts: a plant or leaves, a person, and a tree, symbolizing how people gather tea leaves from trees to create the beloved beverage.
For full details from the panel see the full document linked here.
The Japanese tea ceremony is grounded in four key principles: Wa (Harmony), Kei (Respect), Sei (Purity), and Jaku (Tranquillity). Harmony fosters a peaceful relationship between host and guest, while respect emphasizes gratitude and care in every detail. Purity ensures both physical and spiritual cleanliness throughout the ritual, and tranquillity encourages inner peace and mindfulness. Together, these principles create a serene and meaningful experience, allowing participants to connect deeply with themselves and others.
For full details from the panel see the full document linked here.